No access to this video

object(Kinow\Client\ApiException)#123 (10) { ["responseBody":protected]=> object(stdClass)#121 (3) { ["errors"]=> string(23) "No access to this video" ["statusCode"]=> int(403) ["data"]=> object(stdClass)#122 (1) { ["code"]=> int(10) } } ["responseHeaders":protected]=> array(7) { [0]=> string(22) "HTTP/1.1 403 Forbidden" ["Date"]=> string(29) "Fri, 14 Feb 2025 07:33:29 GMT" ["Content-Type"]=> string(16) "application/json" ["Transfer-Encoding"]=> string(7) "chunked" ["Connection"]=> string(10) "keep-alive" ["Server"]=> string(6) "Apache" ["Cache-Control"]=> string(17) "no-cache, private" } ["responseObject":protected]=> NULL ["message":protected]=> string(23) "No access to this video" ["string":"Exception":private]=> string(0) "" ["code":protected]=> int(403) ["file":protected]=> string(66) "/var/sftp/bref2020/vendor/kinow-io/kinow-php-sdk/lib/ApiClient.php" ["line":protected]=> int(279) ["trace":"Exception":private]=> array(7) { [0]=> array(6) { ["file"]=> string(70) "/var/sftp/bref2020/vendor/kinow-io/kinow-php-sdk/lib/Api/VideosApi.php" ["line"]=> int(1944) ["function"]=> string(7) "callApi" ["class"]=> string(22) "Kinow\Client\ApiClient" ["type"]=> string(2) "->" ["args"]=> array(7) { [0]=> string(19) "/videos/2457/player" [1]=> string(3) "GET" [2]=> array(2) { ["customer_id"]=> bool(false) ["ip_address"]=> string(11) "18.97.14.90" } [3]=> string(0) "" [4]=> array(4) { ["Accept"]=> string(37) "application/vnd.kinowapi.v1.4.58+json" ["Content-Type"]=> string(16) "application/json" ["X-Client-Id"]=> string(32) "acc0267f32e12769a084ed838b29d5e9" ["X-Client-Secret"]=> string(60) "$2y$10$OqH37GFE5WhYwKX/9qEN6uNBbPe2I3xB4ARKeEmv9DavLu01xNQE6" } [5]=> string(39) "\Kinow\Client\Model\PlayerConfiguration" [6]=> string(25) "/videos/{video_id}/player" } } [1]=> array(6) { ["file"]=> string(70) "/var/sftp/bref2020/vendor/kinow-io/kinow-php-sdk/lib/Api/VideosApi.php" ["line"]=> int(1860) ["function"]=> string(26) "getVideoPlayerWithHttpInfo" ["class"]=> string(26) "Kinow\Client\Api\VideosApi" ["type"]=> string(2) "->" ["args"]=> array(4) { [0]=> int(2457) [1]=> bool(false) [2]=> NULL [3]=> string(11) "18.97.14.90" } } [2]=> array(6) { ["file"]=> string(62) "/var/sftp/bref2020/include/plugins/p_kinow/genKinowProduct.php" ["line"]=> int(44) ["function"]=> string(14) "getVideoPlayer" ["class"]=> string(26) "Kinow\Client\Api\VideosApi" ["type"]=> string(2) "->" ["args"]=> array(4) { [0]=> int(2457) [1]=> bool(false) [2]=> NULL [3]=> string(11) "18.97.14.90" } } [3]=> array(6) { ["file"]=> string(50) "/var/sftp/bref2020/include/base/base.functions.php" ["line"]=> int(2548) ["function"]=> string(11) "__construct" ["class"]=> string(15) "genKinowProduct" ["type"]=> string(2) "->" ["args"]=> array(2) { [0]=> object(genSite)#6 (13) { ["rubrique_id"]=> string(5) "46235" ["lg"]=> string(2) "fr" ["g_url"]=> object(genUrlV2)#8 (24) { ["tabUrl"]=> NULL ["roadSup"]=> array(0) { } ["paramsUrl"]=> array(0) { } ["paramsOrdered"]=> array(0) { } ["topRubId"]=> NULL ["minisite"]=> bool(false) ["paramsAsIndex"]=> array(0) { } ["rubId"]=> string(5) "46235" ["parsedUrl"]=> array(2) { [1]=> string(5) "films" [2]=> string(18) "le-repas-dominical" } ["rootHomeId"]=> string(1) "1" ["builtRoad"]=> array(1) { [46235]=> array(3) { [0]=> array(3) { ["id"]=> string(1) "1" ["titre"]=> string(55) "Brefcinema | Le meilleur du court métrage en streaming" ["url"]=> string(1) "/" } [1]=> array(3) { ["id"]=> string(1) "6" ["titre"]=> string(9) "Les films" ["url"]=> string(7) "/films/" } [2]=> array(3) { ["id"]=> string(5) "46235" ["titre"]=> string(18) "Le repas dominical" ["url"]=> string(26) "/films/le-repas-dominical/" } } } ["menus"]=> array(5) { ["menu-hide"]=> string(1) "3" ["haut-gauche"]=> string(5) "38495" ["footer-1"]=> string(5) "38499" ["footer-2"]=> string(5) "38503" ["footer-3"]=> string(5) "38507" } ["lg":"genUrlV2":private]=> string(2) "fr" ["otherLgParamsUrl":"genUrlV2":private]=> NULL ["selectedArbo"]=> array(2) { [0]=> string(1) "6" [1]=> string(5) "46235" } ["tradlg"]=> NULL ["action"]=> string(0) "" ["actionId"]=> string(0) "" ["root_id"]=> string(1) "1" ["homeId"]=> string(1) "1" ["curWebRoot"]=> string(18) "www.brefcinema.com" ["TEMPLATE"]=> string(0) "" ["rootRow"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> string(1) "1" ["ocms_version"]=> string(1) "1" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> string(1) "1" ["ocms_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2024-03-04 16:09:55" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "1" ["fk_rubrique_id"]=> NULL ["rubrique_ordre"]=> string(1) "1" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(119) ";www.brefcinema.com;4th-line.eu;demo.local;127.0.0.1:3000;bref.demo.opixido.fr;next.brefcinema.com;next.brefcinema.com;" ["rubrique_titre_fr"]=> string(55) "Brefcinema | Le meilleur du court métrage en streaming" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(277) "Regardez le meilleur du court métrage en streaming illimité sur tous vos écrans, sans aucune publicité. Découvrez les nouvelles générations du cinéma, les films primés en festival, le meilleur de l'animation. Commencez votre période d'essai d'un mois dès maintenant." ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "2009-03-30 18:53:07" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "2009-03-30 18:54:54" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "2009-03-30 18:54:57" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(8) "siteroot" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["curLinkRoot"]=> array(0) { } } ["g_headers"]=> object(genHeaders)#85 (15) { ["title":"genHeaders":private]=> string(83) "Le repas dominical - Les films - Brefcinema | Le meilleur du court métrage en VOD" ["meta_keywords":"genHeaders":private]=> NULL ["meta_description":"genHeaders":private]=> string(176) "“Le repas dominical” est un court métrage réalisé par Céline Devaux en 2015. Regardez “Le repas dominical” en streaming sur Brefcinema. Le premier mois est gratuit." ["html_headers":"genHeaders":private]=> NULL ["titleSep"]=> string(3) " - " ["firstBody"]=> string(0) "" ["getAllCss"]=> bool(false) ["metas"]=> array(4) { ["og:site_name"]=> string(49) "Brefcinema | Le meilleur du court métrage en VOD" ["og:title"]=> string(18) "Le repas dominical" ["og:type"]=> string(7) "website" ["og:description"]=> string(176) "“Le repas dominical” est un court métrage réalisé par Céline Devaux en 2015. Regardez “Le repas dominical” en streaming sur Brefcinema. Le premier mois est gratuit." } ["cssTexts"]=> string(0) "" ["cssFiles"]=> array(0) { } ["jsFiles"]=> array(0) { } ["fCacheTime"]=> int(86400) ["fCacheFolder"]=> string(1) "c" ["addFolder"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["g_menu"]=> NULL ["g_rubrique"]=> object(genRubrique)#86 (22) { ["site":"genRubrique":private]=> *RECURSION* ["rubrique_id"]=> string(5) "46235" ["contexteOnTop":"genRubrique":private]=> NULL ["contextBoxes":"genRubrique":private]=> array(0) { } ["showParagraphes"]=> bool(true) ["showBoxLexique"]=> bool(false) ["showBoxDwl"]=> bool(true) ["showBoxLinks"]=> bool(true) ["html_after_paras"]=> string(0) "" ["hasBddInfo"]=> bool(true) ["doGenMain"]=> bool(true) ["rubrique"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> string(5) "46235" ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> string(19) "2024-12-18 18:03:38" ["api_video_id"]=> string(4) "2456" ["api_extrait_id"]=> string(4) "2457" ["product_active"]=> string(1) "1" ["product_directors_fr"]=> string(14) "Céline Devaux" ["product_year"]=> string(4) "2015" ["product_genre_fr"]=> string(9) "Animation" ["product_production_fr"]=> string(21) "Sacrebleu Productions" ["product_description_fr"]=> string(0) "" ["product_description_short_fr"]=> string(250) "C’est dimanche. Au cours du repas, Jean observe les membres de sa famille. On lui pose des questions sans écouter les réponses, on lui donne des conseils sans les suivre, on le caresse et on le gifle. C’est normal : c’est le repas dominical. " ["product_description_critique_fr"]=> string(3612) "

Depuis un an et demi, on ne compte plus les sélections en festivals et les récompenses glanées par ce film d’animation produit par Ron Dyens pour Sacrebleu Productions. Le début de l’aventure avait commencé à Cannes, au cœur de la sélection officielle des courts métrages, lors de leur rituelle séance matinale de fin de festival en salle Debussy. Voici alors ce que l’on écrivait du tout frais film de Céline Devaux au retour du plus grand festival de cinéma du monde :

“Et puisque la sélection des longs métrages français fut largement commentée (et contestée), on commencera par Le repas dominical de Céline Devaux, peut-être – à ce compte et face à Audiard, Donzelli, Bercot, Brizé, Nicloux et Maïwenn – le meilleur film français de la claudicante sélection officielle 2015. Si le film subjugue, c’est paradoxalement par le truchement de ce qui, généralement, nous intéresse le moins (sans doute à tort) dans un film d’animation : la voix off. Quand elle n’est souvent qu’illustrative, convoquant parfois un acteur connu pour une touche arty, quand les produits animés se succédant sur les écrans empilent, pour leurs V.F., humoristes, animateurs télé, acteurs sur le retour ou chanteurs de variétés interchangeables, le film de Céline Devaux puise, lui, dans le champ art et essai en conviant l’omniprésent Vincent Macaigne à ce roboratif déjeuner.

Pourquoi pas, se dit-on tout en ne pouvant nous empêcher de penser d’abord que c’est un acteur à la mode, que tout cela est très logique, voire un peu convenu. Sauf que la force du film, c’est de choisir non pas le Macaigne loser plus ou moins pathétique que l’on connaît le mieux ici, mais plutôt le metteur en scène énervé (et énervant) dont le cinéma n’a pas encore épuisé le potentiel. S’il est le narrateur de ce repas familial, c’est pour donner corps, par sa voix voilée au bord de la fêlure, à l’intériorité du personnage principal, aux sentiments contradictoires qu’il porte envers les membres de sa famille. Cette voix off, très travaillée, rebondit, se contredit d’une piste à l’autre, comme si la narration objective de ce qui se déroule devait être non seulement contrebalancée par l’inventif et fourmillant univers visuel de la réalisatrice, mais également par des occurrences inconscientes, surgissantes, mettant à mal, au plan sonore (ça hurle, ça fulmine, ça crie), le très précis ordonnancement de l’animation.”

Stéphane Kahn

Article paru dans Bref n°116, 2015.

Réalisation, scénario et animation : Céline Devaux. Son : Lionel Guenoun. Montage : Céline Devaux et Chloé Mercier. Musique : Flavien Berger. Voix : Vincent Macaigne. Production : Sacrebleu Productions.

" ["product_pays_fr"]=> string(7) "France " ["product_cover"]=> string(20) "1145.cover_large.jpg" ["fk_bonus_type_id"]=> string(1) "0" ["fk_genre_id"]=> string(1) "8" ["product_views"]=> string(2) "31" ["product_views_lastmonth"]=> string(1) "8" ["product_sortie_semaine"]=> string(1) "0" ["product_free"]=> string(1) "0" ["product_allocine_id"]=> string(6) "237108" ["product_duration"]=> string(2) "14" ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(5) "46235" ["ocms_version"]=> string(5) "46235" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> NULL ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2021-04-09 07:40:51" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2025-02-14 08:05:08" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "2024-12-18 16:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "2025-09-18 21:59:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "3" ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "6" ["rubrique_ordre"]=> string(3) "113" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(18) "le-repas-dominical" ["rubrique_titre_fr"]=> string(18) "Le repas dominical" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(176) "“Le repas dominical” est un court métrage réalisé par Céline Devaux en 2015. Regardez “Le repas dominical” en streaming sur Brefcinema. Le premier mois est gratuit." ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["fk_rubrique_version_id"]=> string(5) "46235" ["params"]=> array(0) { } ["bddClasse"]=> string(0) "" ["rObj"]=> object(rubrique)#87 (10) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(5) "46235" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> string(5) "46235" ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> string(19) "2024-12-18 18:03:38" ["api_video_id"]=> string(4) "2456" ["api_extrait_id"]=> string(4) "2457" ["product_active"]=> string(1) "1" ["product_directors_fr"]=> string(14) "Céline Devaux" ["product_year"]=> string(4) "2015" ["product_genre_fr"]=> string(9) "Animation" ["product_production_fr"]=> string(21) "Sacrebleu Productions" ["product_description_fr"]=> string(0) "" ["product_description_short_fr"]=> string(250) "C’est dimanche. Au cours du repas, Jean observe les membres de sa famille. On lui pose des questions sans écouter les réponses, on lui donne des conseils sans les suivre, on le caresse et on le gifle. C’est normal : c’est le repas dominical. " ["product_description_critique_fr"]=> string(3612) "

Depuis un an et demi, on ne compte plus les sélections en festivals et les récompenses glanées par ce film d’animation produit par Ron Dyens pour Sacrebleu Productions. Le début de l’aventure avait commencé à Cannes, au cœur de la sélection officielle des courts métrages, lors de leur rituelle séance matinale de fin de festival en salle Debussy. Voici alors ce que l’on écrivait du tout frais film de Céline Devaux au retour du plus grand festival de cinéma du monde :

“Et puisque la sélection des longs métrages français fut largement commentée (et contestée), on commencera par Le repas dominical de Céline Devaux, peut-être – à ce compte et face à Audiard, Donzelli, Bercot, Brizé, Nicloux et Maïwenn – le meilleur film français de la claudicante sélection officielle 2015. Si le film subjugue, c’est paradoxalement par le truchement de ce qui, généralement, nous intéresse le moins (sans doute à tort) dans un film d’animation : la voix off. Quand elle n’est souvent qu’illustrative, convoquant parfois un acteur connu pour une touche arty, quand les produits animés se succédant sur les écrans empilent, pour leurs V.F., humoristes, animateurs télé, acteurs sur le retour ou chanteurs de variétés interchangeables, le film de Céline Devaux puise, lui, dans le champ art et essai en conviant l’omniprésent Vincent Macaigne à ce roboratif déjeuner.

Pourquoi pas, se dit-on tout en ne pouvant nous empêcher de penser d’abord que c’est un acteur à la mode, que tout cela est très logique, voire un peu convenu. Sauf que la force du film, c’est de choisir non pas le Macaigne loser plus ou moins pathétique que l’on connaît le mieux ici, mais plutôt le metteur en scène énervé (et énervant) dont le cinéma n’a pas encore épuisé le potentiel. S’il est le narrateur de ce repas familial, c’est pour donner corps, par sa voix voilée au bord de la fêlure, à l’intériorité du personnage principal, aux sentiments contradictoires qu’il porte envers les membres de sa famille. Cette voix off, très travaillée, rebondit, se contredit d’une piste à l’autre, comme si la narration objective de ce qui se déroule devait être non seulement contrebalancée par l’inventif et fourmillant univers visuel de la réalisatrice, mais également par des occurrences inconscientes, surgissantes, mettant à mal, au plan sonore (ça hurle, ça fulmine, ça crie), le très précis ordonnancement de l’animation.”

Stéphane Kahn

Article paru dans Bref n°116, 2015.

Réalisation, scénario et animation : Céline Devaux. Son : Lionel Guenoun. Montage : Céline Devaux et Chloé Mercier. Musique : Flavien Berger. Voix : Vincent Macaigne. Production : Sacrebleu Productions.

" ["product_pays_fr"]=> string(7) "France " ["product_cover"]=> string(20) "1145.cover_large.jpg" ["fk_bonus_type_id"]=> string(1) "0" ["fk_genre_id"]=> string(1) "8" ["product_views"]=> string(2) "31" ["product_views_lastmonth"]=> string(1) "8" ["product_sortie_semaine"]=> string(1) "0" ["product_free"]=> string(1) "0" ["product_allocine_id"]=> string(6) "237108" ["product_duration"]=> string(2) "14" ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(5) "46235" ["ocms_version"]=> string(5) "46235" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> NULL ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2021-04-09 07:40:51" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2025-02-14 08:05:08" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "2024-12-18 16:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "2025-09-18 21:59:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "3" ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "6" ["rubrique_ordre"]=> string(3) "113" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(18) "le-repas-dominical" ["rubrique_titre_fr"]=> string(18) "Le repas dominical" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(176) "“Le repas dominical” est un court métrage réalisé par Céline Devaux en 2015. Regardez “Le repas dominical” en streaming sur Brefcinema. Le premier mois est gratuit." ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* ["rubrique_keywords"]=> NULL ["rubrique_desc"]=> string(176) "“Le repas dominical” est un court métrage réalisé par Céline Devaux en 2015. Regardez “Le repas dominical” en streaming sur Brefcinema. Le premier mois est gratuit." ["rubrique_titre"]=> string(18) "Le repas dominical" ["rubrique_picto"]=> object(genFile)#88 (22) { ["quality"]=> int(90) ["forceBaseFormat"]=> bool(true) ["baseFormat"]=> string(3) "png" ["bg"]=> string(6) "FFFFFF" ["realSystemPath"]=> string(45) "/var/sftp/bref2020/fichier/s_rubrique/46235/." ["mask"]=> string(0) "" ["useImageEditor"]=> bool(true) ["actuel"]=> bool(true) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["champ"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["imageExists"]=> bool(false) ["valeur"]=> string(0) "" ["valeurInit"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> string(5) "46235" ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> string(19) "2024-12-18 18:03:38" ["api_video_id"]=> string(4) "2456" ["api_extrait_id"]=> string(4) "2457" ["product_active"]=> string(1) "1" ["product_directors_fr"]=> string(14) "Céline Devaux" ["product_year"]=> string(4) "2015" ["product_genre_fr"]=> string(9) "Animation" ["product_production_fr"]=> string(21) "Sacrebleu Productions" ["product_description_fr"]=> string(0) "" ["product_description_short_fr"]=> string(250) "C’est dimanche. Au cours du repas, Jean observe les membres de sa famille. On lui pose des questions sans écouter les réponses, on lui donne des conseils sans les suivre, on le caresse et on le gifle. C’est normal : c’est le repas dominical. " ["product_description_critique_fr"]=> string(3612) "

Depuis un an et demi, on ne compte plus les sélections en festivals et les récompenses glanées par ce film d’animation produit par Ron Dyens pour Sacrebleu Productions. Le début de l’aventure avait commencé à Cannes, au cœur de la sélection officielle des courts métrages, lors de leur rituelle séance matinale de fin de festival en salle Debussy. Voici alors ce que l’on écrivait du tout frais film de Céline Devaux au retour du plus grand festival de cinéma du monde :

“Et puisque la sélection des longs métrages français fut largement commentée (et contestée), on commencera par Le repas dominical de Céline Devaux, peut-être – à ce compte et face à Audiard, Donzelli, Bercot, Brizé, Nicloux et Maïwenn – le meilleur film français de la claudicante sélection officielle 2015. Si le film subjugue, c’est paradoxalement par le truchement de ce qui, généralement, nous intéresse le moins (sans doute à tort) dans un film d’animation : la voix off. Quand elle n’est souvent qu’illustrative, convoquant parfois un acteur connu pour une touche arty, quand les produits animés se succédant sur les écrans empilent, pour leurs V.F., humoristes, animateurs télé, acteurs sur le retour ou chanteurs de variétés interchangeables, le film de Céline Devaux puise, lui, dans le champ art et essai en conviant l’omniprésent Vincent Macaigne à ce roboratif déjeuner.

Pourquoi pas, se dit-on tout en ne pouvant nous empêcher de penser d’abord que c’est un acteur à la mode, que tout cela est très logique, voire un peu convenu. Sauf que la force du film, c’est de choisir non pas le Macaigne loser plus ou moins pathétique que l’on connaît le mieux ici, mais plutôt le metteur en scène énervé (et énervant) dont le cinéma n’a pas encore épuisé le potentiel. S’il est le narrateur de ce repas familial, c’est pour donner corps, par sa voix voilée au bord de la fêlure, à l’intériorité du personnage principal, aux sentiments contradictoires qu’il porte envers les membres de sa famille. Cette voix off, très travaillée, rebondit, se contredit d’une piste à l’autre, comme si la narration objective de ce qui se déroule devait être non seulement contrebalancée par l’inventif et fourmillant univers visuel de la réalisatrice, mais également par des occurrences inconscientes, surgissantes, mettant à mal, au plan sonore (ça hurle, ça fulmine, ça crie), le très précis ordonnancement de l’animation.”

Stéphane Kahn

Article paru dans Bref n°116, 2015.

Réalisation, scénario et animation : Céline Devaux. Son : Lionel Guenoun. Montage : Céline Devaux et Chloé Mercier. Musique : Flavien Berger. Voix : Vincent Macaigne. Production : Sacrebleu Productions.

" ["product_pays_fr"]=> string(7) "France " ["product_cover"]=> string(20) "1145.cover_large.jpg" ["fk_bonus_type_id"]=> string(1) "0" ["fk_genre_id"]=> string(1) "8" ["product_views"]=> string(2) "31" ["product_views_lastmonth"]=> string(1) "8" ["product_sortie_semaine"]=> string(1) "0" ["product_free"]=> string(1) "0" ["product_allocine_id"]=> string(6) "237108" ["product_duration"]=> string(2) "14" ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(5) "46235" ["ocms_version"]=> string(5) "46235" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> NULL ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2021-04-09 07:40:51" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2025-02-14 08:05:08" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "2024-12-18 16:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "2025-09-18 21:59:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "3" ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "6" ["rubrique_ordre"]=> string(3) "113" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(18) "le-repas-dominical" ["rubrique_titre_fr"]=> string(18) "Le repas dominical" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(176) "“Le repas dominical” est un court métrage réalisé par Céline Devaux en 2015. Regardez “Le repas dominical” en streaming sur Brefcinema. Le premier mois est gratuit." ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["id"]=> string(5) "46235" ["classe"]=> bool(false) ["rules"]=> array(3) { ["system"]=> string(40) "/var/sftp/bref2020/fichier/*TABLE*/*ID*/" ["name"]=> string(12) "*NAME*.*EXT*" ["web"]=> string(22) "/fichier/*TABLE*/*ID*/" } ["realName"]=> string(0) "" ["fileExtension"]=> string(0) "" ["fileBase"]=> string(0) "" ["fileName"]=> string(1) "." ["systemPath"]=> string(45) "/var/sftp/bref2020/fichier/s_rubrique/46235/." ["webPath"]=> string(26) "/fichier/s_rubrique/46235/" } } ["plugins"]=> array(0) { } ["gabarit"]=> array(13) { ["NULL"]=> NULL ["gabarit_id"]=> string(1) "3" ["gabarit_titre"]=> string(4) "Film" ["gabarit_para_crea"]=> string(0) "" ["gabarit_para_include"]=> string(0) "" ["gabarit_full_template"]=> string(0) "" ["gabarit_bdd_deco"]=> string(1) "0" ["gabarit_classe"]=> string(15) "genKinowProduct" ["gabarit_classe_param"]=> string(0) "" ["gabarit_plugin"]=> string(7) "p_kinow" ["gabarit_index_table"]=> string(0) "" ["gabarit_index_url"]=> string(0) "" ["fk_default_rubrique_id"]=> string(1) "0" } ["row"]=> object(rubrique)#80 (6) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(5) "46235" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> string(5) "46235" ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> string(19) "2024-12-18 18:03:38" ["api_video_id"]=> string(4) "2456" ["api_extrait_id"]=> string(4) "2457" ["product_active"]=> string(1) "1" ["product_directors_fr"]=> string(14) "Céline Devaux" ["product_year"]=> string(4) "2015" ["product_genre_fr"]=> string(9) "Animation" ["product_production_fr"]=> string(21) "Sacrebleu Productions" ["product_description_fr"]=> string(0) "" ["product_description_short_fr"]=> string(250) "C’est dimanche. Au cours du repas, Jean observe les membres de sa famille. On lui pose des questions sans écouter les réponses, on lui donne des conseils sans les suivre, on le caresse et on le gifle. C’est normal : c’est le repas dominical. " ["product_description_critique_fr"]=> string(3612) "

Depuis un an et demi, on ne compte plus les sélections en festivals et les récompenses glanées par ce film d’animation produit par Ron Dyens pour Sacrebleu Productions. Le début de l’aventure avait commencé à Cannes, au cœur de la sélection officielle des courts métrages, lors de leur rituelle séance matinale de fin de festival en salle Debussy. Voici alors ce que l’on écrivait du tout frais film de Céline Devaux au retour du plus grand festival de cinéma du monde :

“Et puisque la sélection des longs métrages français fut largement commentée (et contestée), on commencera par Le repas dominical de Céline Devaux, peut-être – à ce compte et face à Audiard, Donzelli, Bercot, Brizé, Nicloux et Maïwenn – le meilleur film français de la claudicante sélection officielle 2015. Si le film subjugue, c’est paradoxalement par le truchement de ce qui, généralement, nous intéresse le moins (sans doute à tort) dans un film d’animation : la voix off. Quand elle n’est souvent qu’illustrative, convoquant parfois un acteur connu pour une touche arty, quand les produits animés se succédant sur les écrans empilent, pour leurs V.F., humoristes, animateurs télé, acteurs sur le retour ou chanteurs de variétés interchangeables, le film de Céline Devaux puise, lui, dans le champ art et essai en conviant l’omniprésent Vincent Macaigne à ce roboratif déjeuner.

Pourquoi pas, se dit-on tout en ne pouvant nous empêcher de penser d’abord que c’est un acteur à la mode, que tout cela est très logique, voire un peu convenu. Sauf que la force du film, c’est de choisir non pas le Macaigne loser plus ou moins pathétique que l’on connaît le mieux ici, mais plutôt le metteur en scène énervé (et énervant) dont le cinéma n’a pas encore épuisé le potentiel. S’il est le narrateur de ce repas familial, c’est pour donner corps, par sa voix voilée au bord de la fêlure, à l’intériorité du personnage principal, aux sentiments contradictoires qu’il porte envers les membres de sa famille. Cette voix off, très travaillée, rebondit, se contredit d’une piste à l’autre, comme si la narration objective de ce qui se déroule devait être non seulement contrebalancée par l’inventif et fourmillant univers visuel de la réalisatrice, mais également par des occurrences inconscientes, surgissantes, mettant à mal, au plan sonore (ça hurle, ça fulmine, ça crie), le très précis ordonnancement de l’animation.”

Stéphane Kahn

Article paru dans Bref n°116, 2015.

Réalisation, scénario et animation : Céline Devaux. Son : Lionel Guenoun. Montage : Céline Devaux et Chloé Mercier. Musique : Flavien Berger. Voix : Vincent Macaigne. Production : Sacrebleu Productions.

" ["product_pays_fr"]=> string(7) "France " ["product_cover"]=> string(20) "1145.cover_large.jpg" ["fk_bonus_type_id"]=> string(1) "0" ["fk_genre_id"]=> string(1) "8" ["product_views"]=> string(2) "31" ["product_views_lastmonth"]=> string(1) "8" ["product_sortie_semaine"]=> string(1) "0" ["product_free"]=> string(1) "0" ["product_allocine_id"]=> string(6) "237108" ["product_duration"]=> string(2) "14" ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(5) "46235" ["ocms_version"]=> string(5) "46235" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> NULL ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2021-04-09 07:40:51" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2025-02-14 08:05:08" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "2024-12-18 16:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "2025-09-18 21:59:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "3" ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "6" ["rubrique_ordre"]=> string(3) "113" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(18) "le-repas-dominical" ["rubrique_titre_fr"]=> string(18) "Le repas dominical" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(176) "“Le repas dominical” est un court métrage réalisé par Céline Devaux en 2015. Regardez “Le repas dominical” en streaming sur Brefcinema. Le premier mois est gratuit." ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* } ["road"]=> array(3) { [0]=> array(3) { ["id"]=> string(1) "1" ["titre"]=> string(55) "Brefcinema | Le meilleur du court métrage en streaming" ["url"]=> string(1) "/" } [1]=> array(3) { ["id"]=> string(1) "6" ["titre"]=> string(9) "Les films" ["url"]=> string(7) "/films/" } [2]=> array(3) { ["id"]=> string(5) "46235" ["titre"]=> string(18) "Le repas dominical" ["url"]=> string(26) "/films/le-repas-dominical/" } } ["date_publi"]=> int(1739516708) ["paragraphes"]=> array(0) { } } ["isCurrent404"]=> bool(false) ["tabUrlSize":"genSite":private]=> int(2) ["cacheTab":"genSite":private]=> object(genCache)#9 (6) { ["cache_id":"genCache":private]=> string(30) "frwww.brefcinema.com_cache_tab" ["cache_time":"genCache":private]=> string(10) "1739516527" ["cached":"genCache":private]=> bool(true) ["cache_path"]=> string(63) "/var/sftp/bref2020/include/cache/frwww.brefcinema.com_cache_tab" ["strCache":"genCache":private]=> string(0) "" ["cacheChecked":"genCache":private]=> bool(true) } ["plugins"]=> &array(19) { ["bnf"]=> object(bnfFront)#91 (1) { ["site"]=> NULL } ["bref"]=> object(brefFront)#92 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["p_home"]=> object(p_homeFront)#93 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["o_blocs"]=> object(o_blocsFront)#94 (7) { ["blocs"]=> array(4) { ["footer"]=> object(bloc)#90 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "footer" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["header"]=> object(bloc)#96 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "header" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_after"]=> object(bloc)#97 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(10) "main_after" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_before"]=> object(bloc)#98 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(11) "main_before" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } } ["afterInits"]=> array(0) { } ["site"]=> *RECURSION* ["footer"]=> object(bloc)#90 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "footer" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["header"]=> object(bloc)#96 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "header" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_after"]=> object(bloc)#97 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(10) "main_after" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_before"]=> object(bloc)#98 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(11) "main_before" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } } ["p_kinow"]=> object(p_kinowFront)#99 (6) { ["errors"]=> array(0) { } ["infos"]=> array(0) { } ["errorsPrinted"]=> bool(false) ["site"]=> *RECURSION* ["rubrique"]=> object(row)#100 (6) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(5) "46235" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> string(5) "46235" ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> string(19) "2024-12-18 18:03:38" ["api_video_id"]=> string(4) "2456" ["api_extrait_id"]=> string(4) "2457" ["product_active"]=> string(1) "1" ["product_directors_fr"]=> string(14) "Céline Devaux" ["product_year"]=> string(4) "2015" ["product_genre_fr"]=> string(9) "Animation" ["product_production_fr"]=> string(21) "Sacrebleu Productions" ["product_description_fr"]=> string(0) "" ["product_description_short_fr"]=> string(250) "C’est dimanche. Au cours du repas, Jean observe les membres de sa famille. On lui pose des questions sans écouter les réponses, on lui donne des conseils sans les suivre, on le caresse et on le gifle. C’est normal : c’est le repas dominical. " ["product_description_critique_fr"]=> string(3612) "

Depuis un an et demi, on ne compte plus les sélections en festivals et les récompenses glanées par ce film d’animation produit par Ron Dyens pour Sacrebleu Productions. Le début de l’aventure avait commencé à Cannes, au cœur de la sélection officielle des courts métrages, lors de leur rituelle séance matinale de fin de festival en salle Debussy. Voici alors ce que l’on écrivait du tout frais film de Céline Devaux au retour du plus grand festival de cinéma du monde :

“Et puisque la sélection des longs métrages français fut largement commentée (et contestée), on commencera par Le repas dominical de Céline Devaux, peut-être – à ce compte et face à Audiard, Donzelli, Bercot, Brizé, Nicloux et Maïwenn – le meilleur film français de la claudicante sélection officielle 2015. Si le film subjugue, c’est paradoxalement par le truchement de ce qui, généralement, nous intéresse le moins (sans doute à tort) dans un film d’animation : la voix off. Quand elle n’est souvent qu’illustrative, convoquant parfois un acteur connu pour une touche arty, quand les produits animés se succédant sur les écrans empilent, pour leurs V.F., humoristes, animateurs télé, acteurs sur le retour ou chanteurs de variétés interchangeables, le film de Céline Devaux puise, lui, dans le champ art et essai en conviant l’omniprésent Vincent Macaigne à ce roboratif déjeuner.

Pourquoi pas, se dit-on tout en ne pouvant nous empêcher de penser d’abord que c’est un acteur à la mode, que tout cela est très logique, voire un peu convenu. Sauf que la force du film, c’est de choisir non pas le Macaigne loser plus ou moins pathétique que l’on connaît le mieux ici, mais plutôt le metteur en scène énervé (et énervant) dont le cinéma n’a pas encore épuisé le potentiel. S’il est le narrateur de ce repas familial, c’est pour donner corps, par sa voix voilée au bord de la fêlure, à l’intériorité du personnage principal, aux sentiments contradictoires qu’il porte envers les membres de sa famille. Cette voix off, très travaillée, rebondit, se contredit d’une piste à l’autre, comme si la narration objective de ce qui se déroule devait être non seulement contrebalancée par l’inventif et fourmillant univers visuel de la réalisatrice, mais également par des occurrences inconscientes, surgissantes, mettant à mal, au plan sonore (ça hurle, ça fulmine, ça crie), le très précis ordonnancement de l’animation.”

Stéphane Kahn

Article paru dans Bref n°116, 2015.

Réalisation, scénario et animation : Céline Devaux. Son : Lionel Guenoun. Montage : Céline Devaux et Chloé Mercier. Musique : Flavien Berger. Voix : Vincent Macaigne. Production : Sacrebleu Productions.

" ["product_pays_fr"]=> string(7) "France " ["product_cover"]=> string(20) "1145.cover_large.jpg" ["fk_bonus_type_id"]=> string(1) "0" ["fk_genre_id"]=> string(1) "8" ["product_views"]=> string(2) "31" ["product_views_lastmonth"]=> string(1) "8" ["product_sortie_semaine"]=> string(1) "0" ["product_free"]=> string(1) "0" ["product_allocine_id"]=> string(6) "237108" ["product_duration"]=> string(2) "14" ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(5) "46235" ["ocms_version"]=> string(5) "46235" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> NULL ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2021-04-09 07:40:51" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2025-02-14 08:05:08" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "2024-12-18 16:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "2025-09-18 21:59:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "3" ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "6" ["rubrique_ordre"]=> string(3) "113" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(18) "le-repas-dominical" ["rubrique_titre_fr"]=> string(18) "Le repas dominical" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(176) "“Le repas dominical” est un court métrage réalisé par Céline Devaux en 2015. Regardez “Le repas dominical” en streaming sur Brefcinema. Le premier mois est gratuit." ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* } ["rubrique_parent"]=> object(row)#101 (6) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(1) "6" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> NULL ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> NULL ["api_video_id"]=> NULL ["api_extrait_id"]=> NULL ["product_active"]=> NULL ["product_directors_fr"]=> NULL ["product_year"]=> NULL ["product_genre_fr"]=> NULL ["product_production_fr"]=> NULL ["product_description_fr"]=> NULL ["product_description_short_fr"]=> NULL ["product_description_critique_fr"]=> NULL ["product_pays_fr"]=> NULL ["product_cover"]=> NULL ["fk_bonus_type_id"]=> NULL ["fk_genre_id"]=> NULL ["product_views"]=> NULL ["product_views_lastmonth"]=> NULL ["product_sortie_semaine"]=> NULL ["product_free"]=> NULL ["product_allocine_id"]=> NULL ["product_duration"]=> NULL ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(1) "6" ["ocms_version"]=> string(1) "6" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> string(1) "1" ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2019-02-08 15:51:48" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2019-06-28 11:33:48" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "2" ["fk_rubrique_id"]=> string(5) "38495" ["rubrique_ordre"]=> string(1) "1" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(5) "films" ["rubrique_titre_fr"]=> string(9) "Les films" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(27) "img_20180730_093548_hdr.jpg" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* } } ["error404"]=> object(error404Front)#102 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["o_messages"]=> object(o_messagesFront)#103 (5) { ["error":"o_messagesFront":private]=> array(0) { } ["info":"o_messagesFront":private]=> array(0) { } ["generated":"o_messagesFront":private]=> bool(false) ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["ocms_title"]=> object(ocms_titleFront)#104 (7) { ["site"]=> *RECURSION* ["visible"]=> bool(true) ["titre"]=> NULL ["forceTitre"]=> string(0) "" ["className"]=> string(25) "container container-short" ["classNameParent"]=> string(8) "clearfix" ["h1_class"]=> string(2) "H1" } ["p_plus_vus"]=> object(p_plus_vusFront)#105 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_redirect"]=> object(p_redirectFront)#106 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["ocms_jstrad"]=> object(ocms_jstradFront)#107 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["ocms_search"]=> object(ocms_searchFront)#108 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_bloc_bref"]=> object(p_bloc_brefFront)#109 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_promotion"]=> object(p_promotionFront)#110 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_vous_avez"]=> object(p_vous_avezFront)#111 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_thematique"]=> object(p_thematiqueFront)#112 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_autour_sorties"]=> object(p_autour_sortiesFront)#113 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_bloc_avantages"]=> object(p_bloc_avantagesFront)#114 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_sortie_semaine"]=> object(p_sortie_semaineFront)#115 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } } ["forms"]=> array(0) { } ["menus"]=> array(5) { ["menu-hide"]=> object(genMenu)#7 (11) { ["site":"genMenu":private]=> *RECURSION* ["tabHeader":"genMenu":private]=> NULL ["tabPrincipal"]=> NULL ["tabFooter":"genMenu":private]=> NULL ["separator"]=> NULL ["visible"]=> bool(true) ["level":"genMenu":private]=> int(1) ["conf"]=> array(13) { ["max_levels"]=> int(1) ["use_images"]=> bool(false) ["use_premade_images"]=> bool(false) ["open_selected"]=> bool(false) ["max_open_selected"]=> int(3) ["tpl_name"]=> string(9) "menu.item" ["tpl_folder"]=> string(8) "template" ["profile"]=> string(11) "menu_gauche" ["rollover"]=> string(17) "menu_gauche_hover" ["rollovers"]=> array(0) { } ["width"]=> array(0) { } ["imgW"]=> array(0) { } ["caps"]=> bool(false) } ["row"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> string(1) "3" ["ocms_version"]=> string(1) "3" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> string(1) "1" ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2019-01-16 14:16:02" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2019-01-16 14:16:20" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["fk_gabarit_id"]=> NULL ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "1" ["rubrique_ordre"]=> string(1) "2" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(9) "menu-hide" ["rubrique_titre_fr"]=> string(11) "Menu caché" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(8) "menuroot" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["id_menu"]=> string(1) "3" ["nom_menu"]=> string(9) "menu-hide" } ["haut-gauche"]=> object(genMenu)#81 (11) { ["site":"genMenu":private]=> *RECURSION* ["tabHeader":"genMenu":private]=> NULL ["tabPrincipal"]=> NULL ["tabFooter":"genMenu":private]=> NULL ["separator"]=> NULL ["visible"]=> bool(true) ["level":"genMenu":private]=> int(1) ["conf"]=> array(13) { ["max_levels"]=> int(1) ["use_images"]=> bool(false) ["use_premade_images"]=> bool(false) ["open_selected"]=> bool(false) ["max_open_selected"]=> int(3) ["tpl_name"]=> string(9) "menu.item" ["tpl_folder"]=> string(8) "template" ["profile"]=> string(11) "menu_gauche" ["rollover"]=> string(17) "menu_gauche_hover" ["rollovers"]=> array(0) { } ["width"]=> array(0) { } ["imgW"]=> array(0) { } ["caps"]=> bool(false) } ["row"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> string(5) "38495" ["ocms_version"]=> string(5) "38495" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> string(1) "1" ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2019-06-27 15:25:22" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2019-06-27 17:25:30" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["fk_gabarit_id"]=> NULL ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "1" ["rubrique_ordre"]=> string(1) "4" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(11) "haut-gauche" ["rubrique_titre_fr"]=> string(11) "haut-gauche" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(8) "menuroot" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["id_menu"]=> string(5) "38495" ["nom_menu"]=> string(11) "haut-gauche" } ["footer-1"]=> object(genMenu)#82 (11) { ["site":"genMenu":private]=> *RECURSION* ["tabHeader":"genMenu":private]=> NULL ["tabPrincipal"]=> NULL ["tabFooter":"genMenu":private]=> NULL ["separator"]=> NULL ["visible"]=> bool(true) ["level":"genMenu":private]=> int(1) ["conf"]=> array(13) { ["max_levels"]=> int(1) ["use_images"]=> bool(false) ["use_premade_images"]=> bool(false) ["open_selected"]=> bool(false) ["max_open_selected"]=> int(3) ["tpl_name"]=> string(9) "menu.item" ["tpl_folder"]=> string(8) "template" ["profile"]=> string(11) "menu_gauche" ["rollover"]=> string(17) "menu_gauche_hover" ["rollovers"]=> array(0) { } ["width"]=> array(0) { } ["imgW"]=> array(0) { } ["caps"]=> bool(false) } ["row"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> string(5) "38499" ["ocms_version"]=> string(5) "38499" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> string(1) "1" ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2019-07-01 10:28:07" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2019-07-01 12:28:13" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["fk_gabarit_id"]=> NULL ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "1" ["rubrique_ordre"]=> string(1) "5" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(8) "footer-1" ["rubrique_titre_fr"]=> string(8) "footer-1" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(8) "menuroot" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["id_menu"]=> string(5) "38499" ["nom_menu"]=> string(8) "footer-1" } ["footer-2"]=> object(genMenu)#83 (11) { ["site":"genMenu":private]=> *RECURSION* ["tabHeader":"genMenu":private]=> NULL ["tabPrincipal"]=> NULL ["tabFooter":"genMenu":private]=> NULL ["separator"]=> NULL ["visible"]=> bool(true) ["level":"genMenu":private]=> int(1) ["conf"]=> array(13) { ["max_levels"]=> int(1) ["use_images"]=> bool(false) ["use_premade_images"]=> bool(false) ["open_selected"]=> bool(false) ["max_open_selected"]=> int(3) ["tpl_name"]=> string(9) "menu.item" ["tpl_folder"]=> string(8) "template" ["profile"]=> string(11) "menu_gauche" ["rollover"]=> string(17) "menu_gauche_hover" ["rollovers"]=> array(0) { } ["width"]=> array(0) { } ["imgW"]=> array(0) { } ["caps"]=> bool(false) } ["row"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> string(5) "38503" ["ocms_version"]=> string(5) "38503" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> string(1) "1" ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2019-07-01 10:45:31" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2019-07-01 12:45:36" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["fk_gabarit_id"]=> NULL ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "1" ["rubrique_ordre"]=> string(1) "6" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(8) "footer-2" ["rubrique_titre_fr"]=> string(8) "footer-2" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(8) "menuroot" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["id_menu"]=> string(5) "38503" ["nom_menu"]=> string(8) "footer-2" } ["footer-3"]=> object(genMenu)#84 (11) { ["site":"genMenu":private]=> *RECURSION* ["tabHeader":"genMenu":private]=> NULL ["tabPrincipal"]=> NULL ["tabFooter":"genMenu":private]=> NULL ["separator"]=> NULL ["visible"]=> bool(true) ["level":"genMenu":private]=> int(1) ["conf"]=> array(13) { ["max_levels"]=> int(1) ["use_images"]=> bool(false) ["use_premade_images"]=> bool(false) ["open_selected"]=> bool(false) ["max_open_selected"]=> int(3) ["tpl_name"]=> string(9) "menu.item" ["tpl_folder"]=> string(8) "template" ["profile"]=> string(11) "menu_gauche" ["rollover"]=> string(17) "menu_gauche_hover" ["rollovers"]=> array(0) { } ["width"]=> array(0) { } ["imgW"]=> array(0) { } ["caps"]=> bool(false) } ["row"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> string(5) "38507" ["ocms_version"]=> string(5) "38507" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> string(1) "1" ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2019-07-01 10:46:20" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2019-07-01 12:50:40" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["fk_gabarit_id"]=> NULL ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "1" ["rubrique_ordre"]=> string(1) "7" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(8) "footer-3" ["rubrique_titre_fr"]=> string(8) "footer-3" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(8) "menuroot" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["id_menu"]=> string(5) "38507" ["nom_menu"]=> string(8) "footer-3" } } ["rubrique"]=> array(19) { ["bnf"]=> object(bnfFront)#91 (1) { ["site"]=> NULL } ["bref"]=> object(brefFront)#92 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> &array(19) { ["bnf"]=> object(bnfFront)#91 (1) { ["site"]=> NULL } ["bref"]=> *RECURSION* ["p_home"]=> object(p_homeFront)#93 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["o_blocs"]=> object(o_blocsFront)#94 (7) { ["blocs"]=> array(4) { ["footer"]=> object(bloc)#90 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "footer" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["header"]=> object(bloc)#96 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "header" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_after"]=> object(bloc)#97 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(10) "main_after" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_before"]=> object(bloc)#98 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(11) "main_before" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } } ["afterInits"]=> array(0) { } ["site"]=> *RECURSION* ["footer"]=> object(bloc)#90 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "footer" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["header"]=> object(bloc)#96 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "header" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_after"]=> object(bloc)#97 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(10) "main_after" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_before"]=> object(bloc)#98 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(11) "main_before" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } } ["p_kinow"]=> object(p_kinowFront)#99 (6) { ["errors"]=> array(0) { } ["infos"]=> array(0) { } ["errorsPrinted"]=> bool(false) ["site"]=> *RECURSION* ["rubrique"]=> object(row)#100 (6) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(5) "46235" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> string(5) "46235" ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> string(19) "2024-12-18 18:03:38" ["api_video_id"]=> string(4) "2456" ["api_extrait_id"]=> string(4) "2457" ["product_active"]=> string(1) "1" ["product_directors_fr"]=> string(14) "Céline Devaux" ["product_year"]=> string(4) "2015" ["product_genre_fr"]=> string(9) "Animation" ["product_production_fr"]=> string(21) "Sacrebleu Productions" ["product_description_fr"]=> string(0) "" ["product_description_short_fr"]=> string(250) "C’est dimanche. Au cours du repas, Jean observe les membres de sa famille. On lui pose des questions sans écouter les réponses, on lui donne des conseils sans les suivre, on le caresse et on le gifle. C’est normal : c’est le repas dominical. " ["product_description_critique_fr"]=> string(3612) "

Depuis un an et demi, on ne compte plus les sélections en festivals et les récompenses glanées par ce film d’animation produit par Ron Dyens pour Sacrebleu Productions. Le début de l’aventure avait commencé à Cannes, au cœur de la sélection officielle des courts métrages, lors de leur rituelle séance matinale de fin de festival en salle Debussy. Voici alors ce que l’on écrivait du tout frais film de Céline Devaux au retour du plus grand festival de cinéma du monde :

“Et puisque la sélection des longs métrages français fut largement commentée (et contestée), on commencera par Le repas dominical de Céline Devaux, peut-être – à ce compte et face à Audiard, Donzelli, Bercot, Brizé, Nicloux et Maïwenn – le meilleur film français de la claudicante sélection officielle 2015. Si le film subjugue, c’est paradoxalement par le truchement de ce qui, généralement, nous intéresse le moins (sans doute à tort) dans un film d’animation : la voix off. Quand elle n’est souvent qu’illustrative, convoquant parfois un acteur connu pour une touche arty, quand les produits animés se succédant sur les écrans empilent, pour leurs V.F., humoristes, animateurs télé, acteurs sur le retour ou chanteurs de variétés interchangeables, le film de Céline Devaux puise, lui, dans le champ art et essai en conviant l’omniprésent Vincent Macaigne à ce roboratif déjeuner.

Pourquoi pas, se dit-on tout en ne pouvant nous empêcher de penser d’abord que c’est un acteur à la mode, que tout cela est très logique, voire un peu convenu. Sauf que la force du film, c’est de choisir non pas le Macaigne loser plus ou moins pathétique que l’on connaît le mieux ici, mais plutôt le metteur en scène énervé (et énervant) dont le cinéma n’a pas encore épuisé le potentiel. S’il est le narrateur de ce repas familial, c’est pour donner corps, par sa voix voilée au bord de la fêlure, à l’intériorité du personnage principal, aux sentiments contradictoires qu’il porte envers les membres de sa famille. Cette voix off, très travaillée, rebondit, se contredit d’une piste à l’autre, comme si la narration objective de ce qui se déroule devait être non seulement contrebalancée par l’inventif et fourmillant univers visuel de la réalisatrice, mais également par des occurrences inconscientes, surgissantes, mettant à mal, au plan sonore (ça hurle, ça fulmine, ça crie), le très précis ordonnancement de l’animation.”

Stéphane Kahn

Article paru dans Bref n°116, 2015.

Réalisation, scénario et animation : Céline Devaux. Son : Lionel Guenoun. Montage : Céline Devaux et Chloé Mercier. Musique : Flavien Berger. Voix : Vincent Macaigne. Production : Sacrebleu Productions.

" ["product_pays_fr"]=> string(7) "France " ["product_cover"]=> string(20) "1145.cover_large.jpg" ["fk_bonus_type_id"]=> string(1) "0" ["fk_genre_id"]=> string(1) "8" ["product_views"]=> string(2) "31" ["product_views_lastmonth"]=> string(1) "8" ["product_sortie_semaine"]=> string(1) "0" ["product_free"]=> string(1) "0" ["product_allocine_id"]=> string(6) "237108" ["product_duration"]=> string(2) "14" ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(5) "46235" ["ocms_version"]=> string(5) "46235" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> NULL ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2021-04-09 07:40:51" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2025-02-14 08:05:08" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "2024-12-18 16:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "2025-09-18 21:59:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "3" ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "6" ["rubrique_ordre"]=> string(3) "113" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(18) "le-repas-dominical" ["rubrique_titre_fr"]=> string(18) "Le repas dominical" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(176) "“Le repas dominical” est un court métrage réalisé par Céline Devaux en 2015. Regardez “Le repas dominical” en streaming sur Brefcinema. Le premier mois est gratuit." ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* } ["rubrique_parent"]=> object(row)#101 (6) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(1) "6" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> NULL ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> NULL ["api_video_id"]=> NULL ["api_extrait_id"]=> NULL ["product_active"]=> NULL ["product_directors_fr"]=> NULL ["product_year"]=> NULL ["product_genre_fr"]=> NULL ["product_production_fr"]=> NULL ["product_description_fr"]=> NULL ["product_description_short_fr"]=> NULL ["product_description_critique_fr"]=> NULL ["product_pays_fr"]=> NULL ["product_cover"]=> NULL ["fk_bonus_type_id"]=> NULL ["fk_genre_id"]=> NULL ["product_views"]=> NULL ["product_views_lastmonth"]=> NULL ["product_sortie_semaine"]=> NULL ["product_free"]=> NULL ["product_allocine_id"]=> NULL ["product_duration"]=> NULL ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(1) "6" ["ocms_version"]=> string(1) "6" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> string(1) "1" ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2019-02-08 15:51:48" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2019-06-28 11:33:48" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "2" ["fk_rubrique_id"]=> string(5) "38495" ["rubrique_ordre"]=> string(1) "1" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(5) "films" ["rubrique_titre_fr"]=> string(9) "Les films" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(27) "img_20180730_093548_hdr.jpg" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* } } ["error404"]=> object(error404Front)#102 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["o_messages"]=> object(o_messagesFront)#103 (5) { ["error":"o_messagesFront":private]=> array(0) { } ["info":"o_messagesFront":private]=> array(0) { } ["generated":"o_messagesFront":private]=> bool(false) ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["ocms_title"]=> object(ocms_titleFront)#104 (7) { ["site"]=> *RECURSION* ["visible"]=> bool(true) ["titre"]=> NULL ["forceTitre"]=> string(0) "" ["className"]=> string(25) "container container-short" ["classNameParent"]=> string(8) "clearfix" ["h1_class"]=> string(2) "H1" } ["p_plus_vus"]=> object(p_plus_vusFront)#105 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_redirect"]=> object(p_redirectFront)#106 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["ocms_jstrad"]=> object(ocms_jstradFront)#107 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["ocms_search"]=> object(ocms_searchFront)#108 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_bloc_bref"]=> object(p_bloc_brefFront)#109 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_promotion"]=> object(p_promotionFront)#110 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_vous_avez"]=> object(p_vous_avezFront)#111 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_thematique"]=> object(p_thematiqueFront)#112 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_autour_sorties"]=> object(p_autour_sortiesFront)#113 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_bloc_avantages"]=> object(p_bloc_avantagesFront)#114 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_sortie_semaine"]=> object(p_sortie_semaineFront)#115 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } } } ["p_home"]=> object(p_homeFront)#93 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["o_blocs"]=> object(o_blocsFront)#94 (7) { ["blocs"]=> array(4) { ["footer"]=> object(bloc)#90 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "footer" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["header"]=> object(bloc)#96 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "header" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_after"]=> object(bloc)#97 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(10) "main_after" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_before"]=> object(bloc)#98 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(11) "main_before" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } } ["afterInits"]=> array(0) { } ["site"]=> *RECURSION* ["footer"]=> object(bloc)#90 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "footer" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["header"]=> object(bloc)#96 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "header" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_after"]=> object(bloc)#97 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(10) "main_after" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_before"]=> object(bloc)#98 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(11) "main_before" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } } ["p_kinow"]=> object(p_kinowFront)#99 (6) { ["errors"]=> array(0) { } ["infos"]=> array(0) { } ["errorsPrinted"]=> bool(false) ["site"]=> *RECURSION* ["rubrique"]=> object(row)#100 (6) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(5) "46235" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> string(5) "46235" ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> string(19) "2024-12-18 18:03:38" ["api_video_id"]=> string(4) "2456" ["api_extrait_id"]=> string(4) "2457" ["product_active"]=> string(1) "1" ["product_directors_fr"]=> string(14) "Céline Devaux" ["product_year"]=> string(4) "2015" ["product_genre_fr"]=> string(9) "Animation" ["product_production_fr"]=> string(21) "Sacrebleu Productions" ["product_description_fr"]=> string(0) "" ["product_description_short_fr"]=> string(250) "C’est dimanche. Au cours du repas, Jean observe les membres de sa famille. On lui pose des questions sans écouter les réponses, on lui donne des conseils sans les suivre, on le caresse et on le gifle. C’est normal : c’est le repas dominical. " ["product_description_critique_fr"]=> string(3612) "

Depuis un an et demi, on ne compte plus les sélections en festivals et les récompenses glanées par ce film d’animation produit par Ron Dyens pour Sacrebleu Productions. Le début de l’aventure avait commencé à Cannes, au cœur de la sélection officielle des courts métrages, lors de leur rituelle séance matinale de fin de festival en salle Debussy. Voici alors ce que l’on écrivait du tout frais film de Céline Devaux au retour du plus grand festival de cinéma du monde :

“Et puisque la sélection des longs métrages français fut largement commentée (et contestée), on commencera par Le repas dominical de Céline Devaux, peut-être – à ce compte et face à Audiard, Donzelli, Bercot, Brizé, Nicloux et Maïwenn – le meilleur film français de la claudicante sélection officielle 2015. Si le film subjugue, c’est paradoxalement par le truchement de ce qui, généralement, nous intéresse le moins (sans doute à tort) dans un film d’animation : la voix off. Quand elle n’est souvent qu’illustrative, convoquant parfois un acteur connu pour une touche arty, quand les produits animés se succédant sur les écrans empilent, pour leurs V.F., humoristes, animateurs télé, acteurs sur le retour ou chanteurs de variétés interchangeables, le film de Céline Devaux puise, lui, dans le champ art et essai en conviant l’omniprésent Vincent Macaigne à ce roboratif déjeuner.

Pourquoi pas, se dit-on tout en ne pouvant nous empêcher de penser d’abord que c’est un acteur à la mode, que tout cela est très logique, voire un peu convenu. Sauf que la force du film, c’est de choisir non pas le Macaigne loser plus ou moins pathétique que l’on connaît le mieux ici, mais plutôt le metteur en scène énervé (et énervant) dont le cinéma n’a pas encore épuisé le potentiel. S’il est le narrateur de ce repas familial, c’est pour donner corps, par sa voix voilée au bord de la fêlure, à l’intériorité du personnage principal, aux sentiments contradictoires qu’il porte envers les membres de sa famille. Cette voix off, très travaillée, rebondit, se contredit d’une piste à l’autre, comme si la narration objective de ce qui se déroule devait être non seulement contrebalancée par l’inventif et fourmillant univers visuel de la réalisatrice, mais également par des occurrences inconscientes, surgissantes, mettant à mal, au plan sonore (ça hurle, ça fulmine, ça crie), le très précis ordonnancement de l’animation.”

Stéphane Kahn

Article paru dans Bref n°116, 2015.

Réalisation, scénario et animation : Céline Devaux. Son : Lionel Guenoun. Montage : Céline Devaux et Chloé Mercier. Musique : Flavien Berger. Voix : Vincent Macaigne. Production : Sacrebleu Productions.

" ["product_pays_fr"]=> string(7) "France " ["product_cover"]=> string(20) "1145.cover_large.jpg" ["fk_bonus_type_id"]=> string(1) "0" ["fk_genre_id"]=> string(1) "8" ["product_views"]=> string(2) "31" ["product_views_lastmonth"]=> string(1) "8" ["product_sortie_semaine"]=> string(1) "0" ["product_free"]=> string(1) "0" ["product_allocine_id"]=> string(6) "237108" ["product_duration"]=> string(2) "14" ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(5) "46235" ["ocms_version"]=> string(5) "46235" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> NULL ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2021-04-09 07:40:51" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2025-02-14 08:05:08" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "2024-12-18 16:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "2025-09-18 21:59:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "3" ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "6" ["rubrique_ordre"]=> string(3) "113" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(18) "le-repas-dominical" ["rubrique_titre_fr"]=> string(18) "Le repas dominical" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(176) "“Le repas dominical” est un court métrage réalisé par Céline Devaux en 2015. Regardez “Le repas dominical” en streaming sur Brefcinema. Le premier mois est gratuit." ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* } ["rubrique_parent"]=> object(row)#101 (6) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(1) "6" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> NULL ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> NULL ["api_video_id"]=> NULL ["api_extrait_id"]=> NULL ["product_active"]=> NULL ["product_directors_fr"]=> NULL ["product_year"]=> NULL ["product_genre_fr"]=> NULL ["product_production_fr"]=> NULL ["product_description_fr"]=> NULL ["product_description_short_fr"]=> NULL ["product_description_critique_fr"]=> NULL ["product_pays_fr"]=> NULL ["product_cover"]=> NULL ["fk_bonus_type_id"]=> NULL ["fk_genre_id"]=> NULL ["product_views"]=> NULL ["product_views_lastmonth"]=> NULL ["product_sortie_semaine"]=> NULL ["product_free"]=> NULL ["product_allocine_id"]=> NULL ["product_duration"]=> NULL ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(1) "6" ["ocms_version"]=> string(1) "6" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> string(1) "1" ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2019-02-08 15:51:48" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2019-06-28 11:33:48" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "2" ["fk_rubrique_id"]=> string(5) "38495" ["rubrique_ordre"]=> string(1) "1" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(5) "films" ["rubrique_titre_fr"]=> string(9) "Les films" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(27) "img_20180730_093548_hdr.jpg" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* } } ["error404"]=> object(error404Front)#102 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> &array(19) { ["bnf"]=> object(bnfFront)#91 (1) { ["site"]=> NULL } ["bref"]=> object(brefFront)#92 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["p_home"]=> object(p_homeFront)#93 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["o_blocs"]=> object(o_blocsFront)#94 (7) { ["blocs"]=> array(4) { ["footer"]=> object(bloc)#90 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "footer" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["header"]=> object(bloc)#96 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "header" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_after"]=> object(bloc)#97 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(10) "main_after" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_before"]=> object(bloc)#98 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(11) "main_before" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } } ["afterInits"]=> array(0) { } ["site"]=> *RECURSION* ["footer"]=> object(bloc)#90 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "footer" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["header"]=> object(bloc)#96 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "header" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_after"]=> object(bloc)#97 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(10) "main_after" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_before"]=> object(bloc)#98 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(11) "main_before" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } } ["p_kinow"]=> object(p_kinowFront)#99 (6) { ["errors"]=> array(0) { } ["infos"]=> array(0) { } ["errorsPrinted"]=> bool(false) ["site"]=> *RECURSION* ["rubrique"]=> object(row)#100 (6) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(5) "46235" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> string(5) "46235" ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> string(19) "2024-12-18 18:03:38" ["api_video_id"]=> string(4) "2456" ["api_extrait_id"]=> string(4) "2457" ["product_active"]=> string(1) "1" ["product_directors_fr"]=> string(14) "Céline Devaux" ["product_year"]=> string(4) "2015" ["product_genre_fr"]=> string(9) "Animation" ["product_production_fr"]=> string(21) "Sacrebleu Productions" ["product_description_fr"]=> string(0) "" ["product_description_short_fr"]=> string(250) "C’est dimanche. Au cours du repas, Jean observe les membres de sa famille. On lui pose des questions sans écouter les réponses, on lui donne des conseils sans les suivre, on le caresse et on le gifle. C’est normal : c’est le repas dominical. " ["product_description_critique_fr"]=> string(3612) "

Depuis un an et demi, on ne compte plus les sélections en festivals et les récompenses glanées par ce film d’animation produit par Ron Dyens pour Sacrebleu Productions. Le début de l’aventure avait commencé à Cannes, au cœur de la sélection officielle des courts métrages, lors de leur rituelle séance matinale de fin de festival en salle Debussy. Voici alors ce que l’on écrivait du tout frais film de Céline Devaux au retour du plus grand festival de cinéma du monde :

“Et puisque la sélection des longs métrages français fut largement commentée (et contestée), on commencera par Le repas dominical de Céline Devaux, peut-être – à ce compte et face à Audiard, Donzelli, Bercot, Brizé, Nicloux et Maïwenn – le meilleur film français de la claudicante sélection officielle 2015. Si le film subjugue, c’est paradoxalement par le truchement de ce qui, généralement, nous intéresse le moins (sans doute à tort) dans un film d’animation : la voix off. Quand elle n’est souvent qu’illustrative, convoquant parfois un acteur connu pour une touche arty, quand les produits animés se succédant sur les écrans empilent, pour leurs V.F., humoristes, animateurs télé, acteurs sur le retour ou chanteurs de variétés interchangeables, le film de Céline Devaux puise, lui, dans le champ art et essai en conviant l’omniprésent Vincent Macaigne à ce roboratif déjeuner.

Pourquoi pas, se dit-on tout en ne pouvant nous empêcher de penser d’abord que c’est un acteur à la mode, que tout cela est très logique, voire un peu convenu. Sauf que la force du film, c’est de choisir non pas le Macaigne loser plus ou moins pathétique que l’on connaît le mieux ici, mais plutôt le metteur en scène énervé (et énervant) dont le cinéma n’a pas encore épuisé le potentiel. S’il est le narrateur de ce repas familial, c’est pour donner corps, par sa voix voilée au bord de la fêlure, à l’intériorité du personnage principal, aux sentiments contradictoires qu’il porte envers les membres de sa famille. Cette voix off, très travaillée, rebondit, se contredit d’une piste à l’autre, comme si la narration objective de ce qui se déroule devait être non seulement contrebalancée par l’inventif et fourmillant univers visuel de la réalisatrice, mais également par des occurrences inconscientes, surgissantes, mettant à mal, au plan sonore (ça hurle, ça fulmine, ça crie), le très précis ordonnancement de l’animation.”

Stéphane Kahn

Article paru dans Bref n°116, 2015.

Réalisation, scénario et animation : Céline Devaux. Son : Lionel Guenoun. Montage : Céline Devaux et Chloé Mercier. Musique : Flavien Berger. Voix : Vincent Macaigne. Production : Sacrebleu Productions.

" ["product_pays_fr"]=> string(7) "France " ["product_cover"]=> string(20) "1145.cover_large.jpg" ["fk_bonus_type_id"]=> string(1) "0" ["fk_genre_id"]=> string(1) "8" ["product_views"]=> string(2) "31" ["product_views_lastmonth"]=> string(1) "8" ["product_sortie_semaine"]=> string(1) "0" ["product_free"]=> string(1) "0" ["product_allocine_id"]=> string(6) "237108" ["product_duration"]=> string(2) "14" ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(5) "46235" ["ocms_version"]=> string(5) "46235" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> NULL ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2021-04-09 07:40:51" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2025-02-14 08:05:08" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "2024-12-18 16:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "2025-09-18 21:59:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "3" ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "6" ["rubrique_ordre"]=> string(3) "113" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(18) "le-repas-dominical" ["rubrique_titre_fr"]=> string(18) "Le repas dominical" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(176) "“Le repas dominical” est un court métrage réalisé par Céline Devaux en 2015. Regardez “Le repas dominical” en streaming sur Brefcinema. Le premier mois est gratuit." ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* } ["rubrique_parent"]=> object(row)#101 (6) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(1) "6" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> NULL ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> NULL ["api_video_id"]=> NULL ["api_extrait_id"]=> NULL ["product_active"]=> NULL ["product_directors_fr"]=> NULL ["product_year"]=> NULL ["product_genre_fr"]=> NULL ["product_production_fr"]=> NULL ["product_description_fr"]=> NULL ["product_description_short_fr"]=> NULL ["product_description_critique_fr"]=> NULL ["product_pays_fr"]=> NULL ["product_cover"]=> NULL ["fk_bonus_type_id"]=> NULL ["fk_genre_id"]=> NULL ["product_views"]=> NULL ["product_views_lastmonth"]=> NULL ["product_sortie_semaine"]=> NULL ["product_free"]=> NULL ["product_allocine_id"]=> NULL ["product_duration"]=> NULL ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(1) "6" ["ocms_version"]=> string(1) "6" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> string(1) "1" ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2019-02-08 15:51:48" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2019-06-28 11:33:48" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "2" ["fk_rubrique_id"]=> string(5) "38495" ["rubrique_ordre"]=> string(1) "1" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(5) "films" ["rubrique_titre_fr"]=> string(9) "Les films" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(27) "img_20180730_093548_hdr.jpg" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* } } ["error404"]=> *RECURSION* ["o_messages"]=> object(o_messagesFront)#103 (5) { ["error":"o_messagesFront":private]=> array(0) { } ["info":"o_messagesFront":private]=> array(0) { } ["generated":"o_messagesFront":private]=> bool(false) ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["ocms_title"]=> object(ocms_titleFront)#104 (7) { ["site"]=> *RECURSION* ["visible"]=> bool(true) ["titre"]=> NULL ["forceTitre"]=> string(0) "" ["className"]=> string(25) "container container-short" ["classNameParent"]=> string(8) "clearfix" ["h1_class"]=> string(2) "H1" } ["p_plus_vus"]=> object(p_plus_vusFront)#105 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_redirect"]=> object(p_redirectFront)#106 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["ocms_jstrad"]=> object(ocms_jstradFront)#107 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["ocms_search"]=> object(ocms_searchFront)#108 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_bloc_bref"]=> object(p_bloc_brefFront)#109 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_promotion"]=> object(p_promotionFront)#110 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_vous_avez"]=> object(p_vous_avezFront)#111 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_thematique"]=> object(p_thematiqueFront)#112 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_autour_sorties"]=> object(p_autour_sortiesFront)#113 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_bloc_avantages"]=> object(p_bloc_avantagesFront)#114 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_sortie_semaine"]=> object(p_sortie_semaineFront)#115 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } } } ["o_messages"]=> object(o_messagesFront)#103 (5) { ["error":"o_messagesFront":private]=> array(0) { } ["info":"o_messagesFront":private]=> array(0) { } ["generated":"o_messagesFront":private]=> bool(false) ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> &array(19) { ["bnf"]=> object(bnfFront)#91 (1) { ["site"]=> NULL } ["bref"]=> object(brefFront)#92 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["p_home"]=> object(p_homeFront)#93 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["o_blocs"]=> object(o_blocsFront)#94 (7) { ["blocs"]=> array(4) { ["footer"]=> object(bloc)#90 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "footer" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["header"]=> object(bloc)#96 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "header" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_after"]=> object(bloc)#97 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(10) "main_after" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_before"]=> object(bloc)#98 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(11) "main_before" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } } ["afterInits"]=> array(0) { } ["site"]=> *RECURSION* ["footer"]=> object(bloc)#90 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "footer" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["header"]=> object(bloc)#96 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "header" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_after"]=> object(bloc)#97 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(10) "main_after" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_before"]=> object(bloc)#98 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(11) "main_before" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } } ["p_kinow"]=> object(p_kinowFront)#99 (6) { ["errors"]=> array(0) { } ["infos"]=> array(0) { } ["errorsPrinted"]=> bool(false) ["site"]=> *RECURSION* ["rubrique"]=> object(row)#100 (6) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(5) "46235" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> string(5) "46235" ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> string(19) "2024-12-18 18:03:38" ["api_video_id"]=> string(4) "2456" ["api_extrait_id"]=> string(4) "2457" ["product_active"]=> string(1) "1" ["product_directors_fr"]=> string(14) "Céline Devaux" ["product_year"]=> string(4) "2015" ["product_genre_fr"]=> string(9) "Animation" ["product_production_fr"]=> string(21) "Sacrebleu Productions" ["product_description_fr"]=> string(0) "" ["product_description_short_fr"]=> string(250) "C’est dimanche. Au cours du repas, Jean observe les membres de sa famille. On lui pose des questions sans écouter les réponses, on lui donne des conseils sans les suivre, on le caresse et on le gifle. C’est normal : c’est le repas dominical. " ["product_description_critique_fr"]=> string(3612) "

Depuis un an et demi, on ne compte plus les sélections en festivals et les récompenses glanées par ce film d’animation produit par Ron Dyens pour Sacrebleu Productions. Le début de l’aventure avait commencé à Cannes, au cœur de la sélection officielle des courts métrages, lors de leur rituelle séance matinale de fin de festival en salle Debussy. Voici alors ce que l’on écrivait du tout frais film de Céline Devaux au retour du plus grand festival de cinéma du monde :

“Et puisque la sélection des longs métrages français fut largement commentée (et contestée), on commencera par Le repas dominical de Céline Devaux, peut-être – à ce compte et face à Audiard, Donzelli, Bercot, Brizé, Nicloux et Maïwenn – le meilleur film français de la claudicante sélection officielle 2015. Si le film subjugue, c’est paradoxalement par le truchement de ce qui, généralement, nous intéresse le moins (sans doute à tort) dans un film d’animation : la voix off. Quand elle n’est souvent qu’illustrative, convoquant parfois un acteur connu pour une touche arty, quand les produits animés se succédant sur les écrans empilent, pour leurs V.F., humoristes, animateurs télé, acteurs sur le retour ou chanteurs de variétés interchangeables, le film de Céline Devaux puise, lui, dans le champ art et essai en conviant l’omniprésent Vincent Macaigne à ce roboratif déjeuner.

Pourquoi pas, se dit-on tout en ne pouvant nous empêcher de penser d’abord que c’est un acteur à la mode, que tout cela est très logique, voire un peu convenu. Sauf que la force du film, c’est de choisir non pas le Macaigne loser plus ou moins pathétique que l’on connaît le mieux ici, mais plutôt le metteur en scène énervé (et énervant) dont le cinéma n’a pas encore épuisé le potentiel. S’il est le narrateur de ce repas familial, c’est pour donner corps, par sa voix voilée au bord de la fêlure, à l’intériorité du personnage principal, aux sentiments contradictoires qu’il porte envers les membres de sa famille. Cette voix off, très travaillée, rebondit, se contredit d’une piste à l’autre, comme si la narration objective de ce qui se déroule devait être non seulement contrebalancée par l’inventif et fourmillant univers visuel de la réalisatrice, mais également par des occurrences inconscientes, surgissantes, mettant à mal, au plan sonore (ça hurle, ça fulmine, ça crie), le très précis ordonnancement de l’animation.”

Stéphane Kahn

Article paru dans Bref n°116, 2015.

Réalisation, scénario et animation : Céline Devaux. Son : Lionel Guenoun. Montage : Céline Devaux et Chloé Mercier. Musique : Flavien Berger. Voix : Vincent Macaigne. Production : Sacrebleu Productions.

" ["product_pays_fr"]=> string(7) "France " ["product_cover"]=> string(20) "1145.cover_large.jpg" ["fk_bonus_type_id"]=> string(1) "0" ["fk_genre_id"]=> string(1) "8" ["product_views"]=> string(2) "31" ["product_views_lastmonth"]=> string(1) "8" ["product_sortie_semaine"]=> string(1) "0" ["product_free"]=> string(1) "0" ["product_allocine_id"]=> string(6) "237108" ["product_duration"]=> string(2) "14" ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(5) "46235" ["ocms_version"]=> string(5) "46235" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> NULL ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2021-04-09 07:40:51" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2025-02-14 08:05:08" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "2024-12-18 16:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "2025-09-18 21:59:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "3" ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "6" ["rubrique_ordre"]=> string(3) "113" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(18) "le-repas-dominical" ["rubrique_titre_fr"]=> string(18) "Le repas dominical" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(176) "“Le repas dominical” est un court métrage réalisé par Céline Devaux en 2015. Regardez “Le repas dominical” en streaming sur Brefcinema. Le premier mois est gratuit." ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* } ["rubrique_parent"]=> object(row)#101 (6) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(1) "6" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> NULL ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> NULL ["api_video_id"]=> NULL ["api_extrait_id"]=> NULL ["product_active"]=> NULL ["product_directors_fr"]=> NULL ["product_year"]=> NULL ["product_genre_fr"]=> NULL ["product_production_fr"]=> NULL ["product_description_fr"]=> NULL ["product_description_short_fr"]=> NULL ["product_description_critique_fr"]=> NULL ["product_pays_fr"]=> NULL ["product_cover"]=> NULL ["fk_bonus_type_id"]=> NULL ["fk_genre_id"]=> NULL ["product_views"]=> NULL ["product_views_lastmonth"]=> NULL ["product_sortie_semaine"]=> NULL ["product_free"]=> NULL ["product_allocine_id"]=> NULL ["product_duration"]=> NULL ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(1) "6" ["ocms_version"]=> string(1) "6" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> string(1) "1" ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2019-02-08 15:51:48" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2019-06-28 11:33:48" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "2" ["fk_rubrique_id"]=> string(5) "38495" ["rubrique_ordre"]=> string(1) "1" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(5) "films" ["rubrique_titre_fr"]=> string(9) "Les films" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(27) "img_20180730_093548_hdr.jpg" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* } } ["error404"]=> object(error404Front)#102 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["o_messages"]=> *RECURSION* ["ocms_title"]=> object(ocms_titleFront)#104 (7) { ["site"]=> *RECURSION* ["visible"]=> bool(true) ["titre"]=> NULL ["forceTitre"]=> string(0) "" ["className"]=> string(25) "container container-short" ["classNameParent"]=> string(8) "clearfix" ["h1_class"]=> string(2) "H1" } ["p_plus_vus"]=> object(p_plus_vusFront)#105 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_redirect"]=> object(p_redirectFront)#106 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["ocms_jstrad"]=> object(ocms_jstradFront)#107 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["ocms_search"]=> object(ocms_searchFront)#108 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_bloc_bref"]=> object(p_bloc_brefFront)#109 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_promotion"]=> object(p_promotionFront)#110 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_vous_avez"]=> object(p_vous_avezFront)#111 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_thematique"]=> object(p_thematiqueFront)#112 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_autour_sorties"]=> object(p_autour_sortiesFront)#113 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_bloc_avantages"]=> object(p_bloc_avantagesFront)#114 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_sortie_semaine"]=> object(p_sortie_semaineFront)#115 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } } } ["ocms_title"]=> object(ocms_titleFront)#104 (7) { ["site"]=> *RECURSION* ["visible"]=> bool(true) ["titre"]=> NULL ["forceTitre"]=> string(0) "" ["className"]=> string(25) "container container-short" ["classNameParent"]=> string(8) "clearfix" ["h1_class"]=> string(2) "H1" } ["p_plus_vus"]=> object(p_plus_vusFront)#105 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_redirect"]=> object(p_redirectFront)#106 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["ocms_jstrad"]=> object(ocms_jstradFront)#107 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> &array(19) { ["bnf"]=> object(bnfFront)#91 (1) { ["site"]=> NULL } ["bref"]=> object(brefFront)#92 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["p_home"]=> object(p_homeFront)#93 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["o_blocs"]=> object(o_blocsFront)#94 (7) { ["blocs"]=> array(4) { ["footer"]=> object(bloc)#90 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "footer" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["header"]=> object(bloc)#96 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "header" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_after"]=> object(bloc)#97 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(10) "main_after" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_before"]=> object(bloc)#98 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(11) "main_before" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } } ["afterInits"]=> array(0) { } ["site"]=> *RECURSION* ["footer"]=> object(bloc)#90 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "footer" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["header"]=> object(bloc)#96 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(6) "header" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_after"]=> object(bloc)#97 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(10) "main_after" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } ["main_before"]=> object(bloc)#98 (7) { ["contenu"]=> array(0) { } ["visible"]=> string(1) "1" ["nom"]=> string(11) "main_before" ["toAddBefore"]=> array(0) { } ["toAddAfter"]=> array(0) { } ["tag"]=> string(0) "" ["site"]=> *RECURSION* } } ["p_kinow"]=> object(p_kinowFront)#99 (6) { ["errors"]=> array(0) { } ["infos"]=> array(0) { } ["errorsPrinted"]=> bool(false) ["site"]=> *RECURSION* ["rubrique"]=> object(row)#100 (6) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(5) "46235" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> string(5) "46235" ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> string(19) "2024-12-18 18:03:38" ["api_video_id"]=> string(4) "2456" ["api_extrait_id"]=> string(4) "2457" ["product_active"]=> string(1) "1" ["product_directors_fr"]=> string(14) "Céline Devaux" ["product_year"]=> string(4) "2015" ["product_genre_fr"]=> string(9) "Animation" ["product_production_fr"]=> string(21) "Sacrebleu Productions" ["product_description_fr"]=> string(0) "" ["product_description_short_fr"]=> string(250) "C’est dimanche. Au cours du repas, Jean observe les membres de sa famille. On lui pose des questions sans écouter les réponses, on lui donne des conseils sans les suivre, on le caresse et on le gifle. C’est normal : c’est le repas dominical. " ["product_description_critique_fr"]=> string(3612) "

Depuis un an et demi, on ne compte plus les sélections en festivals et les récompenses glanées par ce film d’animation produit par Ron Dyens pour Sacrebleu Productions. Le début de l’aventure avait commencé à Cannes, au cœur de la sélection officielle des courts métrages, lors de leur rituelle séance matinale de fin de festival en salle Debussy. Voici alors ce que l’on écrivait du tout frais film de Céline Devaux au retour du plus grand festival de cinéma du monde :

“Et puisque la sélection des longs métrages français fut largement commentée (et contestée), on commencera par Le repas dominical de Céline Devaux, peut-être – à ce compte et face à Audiard, Donzelli, Bercot, Brizé, Nicloux et Maïwenn – le meilleur film français de la claudicante sélection officielle 2015. Si le film subjugue, c’est paradoxalement par le truchement de ce qui, généralement, nous intéresse le moins (sans doute à tort) dans un film d’animation : la voix off. Quand elle n’est souvent qu’illustrative, convoquant parfois un acteur connu pour une touche arty, quand les produits animés se succédant sur les écrans empilent, pour leurs V.F., humoristes, animateurs télé, acteurs sur le retour ou chanteurs de variétés interchangeables, le film de Céline Devaux puise, lui, dans le champ art et essai en conviant l’omniprésent Vincent Macaigne à ce roboratif déjeuner.

Pourquoi pas, se dit-on tout en ne pouvant nous empêcher de penser d’abord que c’est un acteur à la mode, que tout cela est très logique, voire un peu convenu. Sauf que la force du film, c’est de choisir non pas le Macaigne loser plus ou moins pathétique que l’on connaît le mieux ici, mais plutôt le metteur en scène énervé (et énervant) dont le cinéma n’a pas encore épuisé le potentiel. S’il est le narrateur de ce repas familial, c’est pour donner corps, par sa voix voilée au bord de la fêlure, à l’intériorité du personnage principal, aux sentiments contradictoires qu’il porte envers les membres de sa famille. Cette voix off, très travaillée, rebondit, se contredit d’une piste à l’autre, comme si la narration objective de ce qui se déroule devait être non seulement contrebalancée par l’inventif et fourmillant univers visuel de la réalisatrice, mais également par des occurrences inconscientes, surgissantes, mettant à mal, au plan sonore (ça hurle, ça fulmine, ça crie), le très précis ordonnancement de l’animation.”

Stéphane Kahn

Article paru dans Bref n°116, 2015.

Réalisation, scénario et animation : Céline Devaux. Son : Lionel Guenoun. Montage : Céline Devaux et Chloé Mercier. Musique : Flavien Berger. Voix : Vincent Macaigne. Production : Sacrebleu Productions.

" ["product_pays_fr"]=> string(7) "France " ["product_cover"]=> string(20) "1145.cover_large.jpg" ["fk_bonus_type_id"]=> string(1) "0" ["fk_genre_id"]=> string(1) "8" ["product_views"]=> string(2) "31" ["product_views_lastmonth"]=> string(1) "8" ["product_sortie_semaine"]=> string(1) "0" ["product_free"]=> string(1) "0" ["product_allocine_id"]=> string(6) "237108" ["product_duration"]=> string(2) "14" ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(5) "46235" ["ocms_version"]=> string(5) "46235" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> NULL ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2021-04-09 07:40:51" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2025-02-14 08:05:08" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "2024-12-18 16:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "2025-09-18 21:59:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "3" ["fk_rubrique_id"]=> string(1) "6" ["rubrique_ordre"]=> string(3) "113" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(18) "le-repas-dominical" ["rubrique_titre_fr"]=> string(18) "Le repas dominical" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(176) "“Le repas dominical” est un court métrage réalisé par Céline Devaux en 2015. Regardez “Le repas dominical” en streaming sur Brefcinema. Le premier mois est gratuit." ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* } ["rubrique_parent"]=> object(row)#101 (6) { ["table"]=> string(10) "s_rubrique" ["id"]=> string(1) "6" ["tabField"]=> array(31) { ["rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#10 (12) { ["name"]=> string(11) "rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(true) ["auto_increment"]=> bool(true) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version"]=> object(ADOFieldObject)#12 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_version" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_version_name"]=> object(ADOFieldObject)#11 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_version_name" ["max_length"]=> string(3) "128" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_etat"]=> object(ADOFieldObject)#13 (14) { ["name"]=> string(9) "ocms_etat" ["max_length"]=> int(9) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(4) { [0]=> string(11) "'brouillon'" [1]=> string(11) "'publiable'" [2]=> string(10) "'en_ligne'" [3]=> string(9) "'archive'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(9) "publiable" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_creator"]=> object(ADOFieldObject)#14 (12) { ["name"]=> string(12) "ocms_creator" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#15 (13) { ["name"]=> string(14) "ocms_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#16 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#17 (13) { ["name"]=> string(15) "ocms_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_online"]=> object(ADOFieldObject)#18 (12) { ["name"]=> string(16) "ocms_date_online" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["ocms_date_offline"]=> object(ADOFieldObject)#19 (12) { ["name"]=> string(17) "ocms_date_offline" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_gabarit_id"]=> object(ADOFieldObject)#20 (12) { ["name"]=> string(13) "fk_gabarit_id" ["max_length"]=> string(1) "5" ["type"]=> string(8) "smallint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["fk_rubrique_id"]=> object(ADOFieldObject)#21 (12) { ["name"]=> string(14) "fk_rubrique_id" ["max_length"]=> string(2) "10" ["type"]=> string(3) "int" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(false) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_ordre"]=> object(ADOFieldObject)#22 (13) { ["name"]=> string(14) "rubrique_ordre" ["max_length"]=> string(1) "3" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(true) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_gabarit_param"]=> object(ADOFieldObject)#23 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_gabarit_param" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_url_fr"]=> object(ADOFieldObject)#24 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_url_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#25 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_titre_page_fr"]=> object(ADOFieldObject)#26 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_titre_page_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_sous_titre_fr"]=> object(ADOFieldObject)#27 (12) { ["name"]=> string(22) "rubrique_sous_titre_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_texte_fr"]=> object(ADOFieldObject)#28 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_texte_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_keywords_fr"]=> object(ADOFieldObject)#29 (12) { ["name"]=> string(20) "rubrique_keywords_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_desc_fr"]=> object(ADOFieldObject)#30 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_desc_fr" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(4) "text" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_crea"]=> object(ADOFieldObject)#31 (13) { ["name"]=> string(18) "rubrique_date_crea" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_modif"]=> object(ADOFieldObject)#32 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_modif" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_date_publi"]=> object(ADOFieldObject)#33 (13) { ["name"]=> string(19) "rubrique_date_publi" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(8) "datetime" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_picto_fr"]=> object(ADOFieldObject)#34 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_picto_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_type"]=> object(ADOFieldObject)#35 (14) { ["name"]=> string(13) "rubrique_type" ["max_length"]=> int(8) ["type"]=> string(4) "enum" ["scale"]=> NULL ["enums"]=> array(5) { [0]=> string(6) "'page'" [1]=> string(6) "'link'" [2]=> string(8) "'folder'" [3]=> string(10) "'siteroot'" [4]=> string(10) "'menuroot'" } ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(4) "page" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_link_fr"]=> object(ADOFieldObject)#36 (12) { ["name"]=> string(16) "rubrique_link_fr" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dyntitle"]=> object(ADOFieldObject)#37 (13) { ["name"]=> string(17) "rubrique_dyntitle" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_dynvisibility"]=> object(ADOFieldObject)#38 (13) { ["name"]=> string(22) "rubrique_dynvisibility" ["max_length"]=> string(1) "1" ["type"]=> string(7) "tinyint" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(true) ["default_value"]=> string(1) "0" ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_template"]=> object(ADOFieldObject)#39 (12) { ["name"]=> string(17) "rubrique_template" ["max_length"]=> string(3) "255" ["type"]=> string(7) "varchar" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } ["rubrique_option"]=> object(ADOFieldObject)#40 (12) { ["name"]=> string(15) "rubrique_option" ["max_length"]=> int(-1) ["type"]=> string(44) "set('dynVisibility','dynTitle','dynSubRubs')" ["scale"]=> NULL ["not_null"]=> bool(true) ["primary_key"]=> bool(false) ["auto_increment"]=> bool(false) ["binary"]=> bool(false) ["unsigned"]=> bool(false) ["zerofill"]=> bool(false) ["has_default"]=> bool(false) ["table"]=> string(10) "s_rubrique" } } ["relOne"]=> bool(false) ["row"]=> array(84) { ["NULL"]=> NULL ["product_id"]=> NULL ["api_id"]=> NULL ["api_date_modif"]=> NULL ["api_video_id"]=> NULL ["api_extrait_id"]=> NULL ["product_active"]=> NULL ["product_directors_fr"]=> NULL ["product_year"]=> NULL ["product_genre_fr"]=> NULL ["product_production_fr"]=> NULL ["product_description_fr"]=> NULL ["product_description_short_fr"]=> NULL ["product_description_critique_fr"]=> NULL ["product_pays_fr"]=> NULL ["product_cover"]=> NULL ["fk_bonus_type_id"]=> NULL ["fk_genre_id"]=> NULL ["product_views"]=> NULL ["product_views_lastmonth"]=> NULL ["product_sortie_semaine"]=> NULL ["product_free"]=> NULL ["product_allocine_id"]=> NULL ["product_duration"]=> NULL ["actu_id"]=> NULL ["actu_date"]=> NULL ["actu_desc_fr"]=> NULL ["actu_content_fr"]=> NULL ["actu_promue"]=> NULL ["lp_page_id"]=> NULL ["lp_page_title_para_fr"]=> NULL ["lp_page_title_une_fr"]=> NULL ["lp_page_title_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_subtitle_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc1_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_bloc2_offre_fr"]=> NULL ["lp_page_asterisque_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_title_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_img_fr"]=> NULL ["lp_page_footer_alt_fr"]=> NULL ["sortie_id"]=> NULL ["sortie_auteur"]=> NULL ["sortie_img"]=> NULL ["sortie_img_alt"]=> NULL ["sortie_presentation"]=> NULL ["sortie_home"]=> NULL ["cineaste_id"]=> NULL ["cineaste_nom"]=> NULL ["cineaste_presentation"]=> NULL ["cineaste_home"]=> NULL ["evenement_id"]=> NULL ["evenement_presentation"]=> NULL ["evenement_home"]=> NULL ["rubrique_id"]=> string(1) "6" ["ocms_version"]=> string(1) "6" ["ocms_version_name"]=> NULL ["ocms_etat"]=> string(8) "en_ligne" ["ocms_creator"]=> string(1) "1" ["ocms_date_crea"]=> string(19) "2019-02-08 15:51:48" ["ocms_date_modif"]=> string(19) "2019-06-28 11:33:48" ["ocms_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_online"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["ocms_date_offline"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["fk_gabarit_id"]=> string(1) "2" ["fk_rubrique_id"]=> string(5) "38495" ["rubrique_ordre"]=> string(1) "1" ["rubrique_gabarit_param"]=> string(0) "" ["rubrique_url_fr"]=> string(5) "films" ["rubrique_titre_fr"]=> string(9) "Les films" ["rubrique_titre_page_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_sous_titre_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_texte_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_keywords_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_desc_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_date_crea"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_modif"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_date_publi"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["rubrique_picto_fr"]=> string(27) "img_20180730_093548_hdr.jpg" ["rubrique_type"]=> string(4) "page" ["rubrique_link_fr"]=> string(0) "" ["rubrique_dyntitle"]=> string(1) "0" ["rubrique_dynvisibility"]=> string(1) "0" ["rubrique_template"]=> string(0) "" ["rubrique_option"]=> string(0) "" } ["site"]=> *RECURSION* } } ["error404"]=> object(error404Front)#102 (2) { ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["o_messages"]=> object(o_messagesFront)#103 (5) { ["error":"o_messagesFront":private]=> array(0) { } ["info":"o_messagesFront":private]=> array(0) { } ["generated":"o_messagesFront":private]=> bool(false) ["site"]=> *RECURSION* ["plugins"]=> *RECURSION* } ["ocms_title"]=> object(ocms_titleFront)#104 (7) { ["site"]=> *RECURSION* ["visible"]=> bool(true) ["titre"]=> NULL ["forceTitre"]=> string(0) "" ["className"]=> string(25) "container container-short" ["classNameParent"]=> string(8) "clearfix" ["h1_class"]=> string(2) "H1" } ["p_plus_vus"]=> object(p_plus_vusFront)#105 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_redirect"]=> object(p_redirectFront)#106 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["ocms_jstrad"]=> *RECURSION* ["ocms_search"]=> object(ocms_searchFront)#108 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_bloc_bref"]=> object(p_bloc_brefFront)#109 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_promotion"]=> object(p_promotionFront)#110 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_vous_avez"]=> object(p_vous_avezFront)#111 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_thematique"]=> object(p_thematiqueFront)#112 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_autour_sorties"]=> object(p_autour_sortiesFront)#113 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_bloc_avantages"]=> object(p_bloc_avantagesFront)#114 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_sortie_semaine"]=> object(p_sortie_semaineFront)#115 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } } } ["ocms_search"]=> object(ocms_searchFront)#108 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_bloc_bref"]=> object(p_bloc_brefFront)#109 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_promotion"]=> object(p_promotionFront)#110 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_vous_avez"]=> object(p_vous_avezFront)#111 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_thematique"]=> object(p_thematiqueFront)#112 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_autour_sorties"]=> object(p_autour_sortiesFront)#113 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_bloc_avantages"]=> object(p_bloc_avantagesFront)#114 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } ["p_sortie_semaine"]=> object(p_sortie_semaineFront)#115 (1) { ["site"]=> *RECURSION* } } } [1]=> string(1) "," } } [4]=> array(4) { ["file"]=> string(49) "/var/sftp/bref2020/include/global/genRubrique.php" ["line"]=> int(195) ["function"]=> string(15) "getGabaritClass" ["args"]=> array(2) { [0]=> array(13) { ["NULL"]=> NULL ["gabarit_id"]=> string(1) "3" ["gabarit_titre"]=> string(4) "Film" ["gabarit_para_crea"]=> string(0) "" ["gabarit_para_include"]=> string(0) "" ["gabarit_full_template"]=> string(0) "" ["gabarit_bdd_deco"]=> string(1) "0" ["gabarit_classe"]=> string(15) "genKinowProduct" ["gabarit_classe_param"]=> string(0) "" ["gabarit_plugin"]=> string(7) "p_kinow" ["gabarit_index_table"]=> string(0) "" ["gabarit_index_url"]=> string(0) "" ["fk_default_rubrique_id"]=> string(1) "0" } [1]=> string(0) "" } } [5]=> array(6) { ["file"]=> string(45) "/var/sftp/bref2020/include/global/gensite.php" ["line"]=> int(280) ["function"]=> string(9) "afterInit" ["class"]=> string(11) "genRubrique" ["type"]=> string(2) "->" ["args"]=> array(0) { } } [6]=> array(6) { ["file"]=> string(28) "/var/sftp/bref2020/index.php" ["line"]=> int(99) ["function"]=> string(9) "afterInit" ["class"]=> string(7) "genSite" ["type"]=> string(2) "->" ["args"]=> array(0) { } } } ["previous":"Exception":private]=> NULL }